故宫博物院青少网站英文版、繁体版上线

2025年7月8日，故宫博物院青少网站英文版、繁体版上线暨2025年故宫-香港青年文化从业者“文化+科技训练营”开营仪式在故宫博物院举行。故宫博物院青少网站于2015年正式上线，以手绘插画、动态交互路线、游戏等丰富形式为青少年提供寓教于乐的内容平台和教学资源服务。此次上线的英文版、繁体版由中国外文局翻译院专业翻译团队助力翻译和把关，针对不同语种的语境差异和使用习惯制定翻译方案，将简体中文版的资讯、参观导览、展览等重要内容进行了翻译转化。其目的是便于全球青少年观众获取有益、有趣的中国传统文化知识，进一步拓展面向不同文化背景青少年的中华优秀传统文化传播路径。